News

France-Paris: Telecommunication consultancy services

Type of document: Invitation to tender
Country: France
OJEU Ref: (2019/S 207-506121/EN)
Nature of contract: Service contract
Procedure: Negotiated procedure
Regulation of procurement: EU – with participation by GPA countries
Type of bid required: Global bid

Contract notice
Services

Section I: Contracting entity
I.1) Name and addresses
Official name: EDF SA
Postal address: 4 rue Floréal
Town: Paris
Postal code: 75017
Country: France
Contact Person: Portail achat
Telephone: +33 469654827
Email: cecile.dumas@edf.fr
Internet address(es):
Main address:
Address of the buyer profile:
Official name: Enedis
Postal address: 34 place des Corolles
Town: Paris La Défense
Postal code: 92079
Country: France
Contact Person: Portail achat
Telephone: +33 469654827
Email: cecile.dumas@edf.fr
Internet address(es):
Main address:
Address of the buyer profile:
Official name: Group Support Services
Postal address: Tour Cèdre — 7 allée de l’Arche
Town: Courbevoie
Postal code: 92400
Country: France
Contact Person: Portail achat
Telephone: +33 469654827
Email: cecile.dumas@edf.fr
Internet address(es):
Main address:
Address of the buyer profile:

I.2) Joint Procurement:
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted.Further information can be obtained at:
Additional information can be obtained from:
the above mentioned address
Tenders or requests to participate must be submitted
electronically via:
I.6) Main activity:
Electricity

Section II: Object
II.1) Scope of the procurement:
II.1.1) Title: Marché d’appui et expertise spécialisés aux besoins techniques télécom pour les périmètres industriels et tertiaires
II.1.2) Main CPV code: 71316000
II.1.3) Type of contract: Services
II.1.4) Short Description:
Ce marché concerne l’achat de prestations spécialisées pour les besoins techniques télécoms pour les périmètres industriels et tertiaires. Ces prestations externes permettent d’apporter à EDF/Enedis des compétences dans les réseaux et télécommunications, aussi bien pour de l’appui projet que pour de l’expertise technique de conception.

II.1.6) Information about lots
The contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted forall lots
II.2) Description
II.2.1) Title: Prestations d’appuis spécialisés télécom pour la conception, l’intégration, le déploiement et le pilotage de projets télécoms

Lot No:A
II.2.2)Additional CPV code(s)
Main CPV code: 71316000
Main CPV code: 71621000
Main CPV code: 72000000
Main CPV code: 72224000
Main CPV code: 72228000
Main CPV code: 79415200

II.2.3) Place of performance
Nuts code: FR
II.2.4) Description of the procurement:
Les prestations de ce lot consistent à fournir les livrables nécessaires pour la réalisation des principales phases de projets par EDF Groupe dans le domaine des réseaux et télécommunication. Cela inclut des compétences de pilotage du projet, de déploiement pour mettre en place les solutions et d’expertise de conception et d’exploitation.
Les spécificités technologiques des projets traiteront, entre autres, des infrastructures télécom de sécurité, réseaux et d’interconnexion des réseaux et/ou des services de télécommunication.
II.2.5)Award criteria
II.2.7) Duration of the contract,framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months:60
This contract is subject to renewal: no
II.2.9) Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged minimum number:1
/ Maximum number:15
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:Les motifs de sélection sont les suivants:
1) le candidat indiquera si ses équipes sont en mesure de se rendre en moins de 2 heures sur un site situé en Île-de-France, par exemple dans le cadre d’une sollicitation urgente de l’Entreprise (SN3, crise…).
Le candidat justifiera sa réponse en décrivant son organisation et les moyens techniques utilisés en Île-de-France.
2) le candidat indiquera si ses équipes sont en mesure de se rendre en moins de 2 heures sur un des sites indiqués dans le CCTP, par exemple dans le cadre d’une sollicitation urgente de l’Entreprise (SN3, crise…). Le candidat justifiera sa réponse en décrivant son organisation et les moyens techniques utilisés en France;
3) le candidat indiquera s’il détient une norme ISO 9001 (v2015 a minima);
4) le candidat fournira une déclaration indiquant l’importance du personnel d’encadrement (chefferie de projet, chargés d’études, directeur de conception…) certifiés Prince 2 ou équivalent. Le certificat devra être fourni;
5) le candidat fournira une déclaration indiquant l’importance du personnel d’encadrement (chefferie de projet, chargés d’études, directeur de conception…) certifiés ITILv3 ou équivalent. Le certificat devra être fourni;
6) le candidat indiquera les titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise (chefferie de projet, chargés d’études, chargés de conception…) dans les domaines relevant des prestations objet du marché:
— infrastructures de sécurité des réseaux (Proxy, WAF, SLB…),
— infrastructures réseaux (LAN, SDN, réseaux Datacenters),
— infrastructures d’interconnexion des réseaux privés ou opérés, en milieux tertiaires ou industriels (MAN, WAN, DNS, réseaux radio, IOT, cloud, accès internet…),
— infrastructure et services de télécommunication (multimédia, téléphonie, communications unifiées),
— centres d’appels,
— outillage télécoms et valorisation des données associées;
7) le candidat indiquera les titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise (chefferie, responsable…) certifiés CCNP Routing and Switching.
À la suite d’un classement, les 15 premières sociétés seront invitées à candidater.
Chaque motif de sélection sera évalué en fonction de l’exhaustivité, de la pertinence et de l’adéquation avec les attendus. Nota Bene: les réponses devront être adaptées et personnalisées au sujet.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted:no
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:
Le marché comprend une période ferme de 2 ans et 3 périodes optionnelles de 12 mois chacune. La durée indiquée en II.2.7) tient compte de la durée optionnelle de 3 × 1 an.

II.2.1) Title: Prestations d’architecture et expertises spécialisées

Lot No:B
II.2.2)Additional CPV code(s)
Main CPV code: 71316000
Main CPV code: 71621000
Main CPV code: 72000000
Main CPV code: 72224000
Main CPV code: 72228000
Main CPV code: 79415200

II.2.3) Place of performance
Nuts code: FR
II.2.4) Description of the procurement:
Les prestations de ce lot consistent à fournir des livrables tels que des études technico-économiques sur des technologies télécoms, des benchmarks de solutions; des documents d’architectures techniques transverses; des études techniques nécessitant une expertise pointue autour des technologies et des matériels télécoms innovants ou complexes, du support niveau 3 voire supérieur…
Les spécificités technologiques des projets traiteront entre autres, des infrastructures télécom de sécurité, réseaux et d’interconnexion des réseaux et/ou des services de télécommunications.
II.2.5)Award criteria
II.2.7) Duration of the contract,framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months:60
This contract is subject to renewal: no
II.2.9) Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged minimum number:1
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted:no
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:
Le marché comprend 2 options de prolongation de durée de 12 mois chacune, à l’issue de la période ferme de 3 ans. La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend les options de durée.

II.2.1) Title: Prestations d’étude ou expertise dans les technologies dites «de niche» ou émergentes

Lot No:C
II.2.2)Additional CPV code(s)
Main CPV code: 71621000
Main CPV code: 71316000
Main CPV code: 72000000
Main CPV code: 72224000
Main CPV code: 72228000
Main CPV code: 79415200

II.2.3) Place of performance
Nuts code: FR
II.2.4) Description of the procurement:
Le lot C concerne des compétences d’expertises dans les réseaux et les télécommunications dans les technologies émergentes, autour d’experts certifiés dans leur domaine de compétence (CCIE, ACSA…), et de technologies de niches comme l’orchestration des réseaux télécoms, programmation de l’automatisation réseau avec technologies SDN (SDWAN/SDLAN/SDDC/whitebox), IOT Pro, GreenIT…
Les spécificités technologiques des projets traiteront entre autres, des infrastructures télécom de sécurité, réseaux et d’interconnexion des réseaux et/ou des services de télécommunication.
II.2.5)Award criteria
II.2.7) Duration of the contract,framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months:60
This contract is subject to renewal: no
II.2.9) Information about the limits on the number of candidates to be invited
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted:no
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:
Le marché comprend 2 options de prolongation de durée de 12 mois chacune, à l’issue de la période ferme de 3 ans. La durée du marché mentionnée à la rubrique II.2.7) comprend les options de durée.

II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information: Volumétrie du marché estimée: entre 15 000 000 EUR et 30 000 000 EUR.
Valeur communiquée à titre indicatif, en aucun cas elle ne saurait être considérée comme un engagement ferme d’EDF.
Dans le cadre de la RFQ à venir, les soumissionnaires devront répondre à une mise en situation pour valider la recevabilité de leur processus.
Les marchés subséquents dans le run seront attribués en technico-économique (60/40).

Section III: Legal, economic, financial and technical information
III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity,including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:— le candidat doit fournir une déclaration sur l’honneur datée et signée justifiant qu’il n’entre dans aucun des cas d’interdiction de soumissionner mentionnés aux articles 45 et 48 de l’ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics et notamment qu’il est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l’emploi des travailleurs handicapés.
Cette déclaration est à produire par les candidats individuels, par chacun des membres d’un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés.
— le candidat doit remettre un extrait du registre pertinent tel qu’un extrait K bis, ou, à défaut, un document équivalent, permettant d’identifier le candidat. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d’un groupement candidat.

List and brief description of selection criteria:
— le candidat doit fournir les états financiers (bilans et comptes de résultats) des 3 derniers exercices disponibles attestant de sa pérennité financière.
Si, compte tenu de la date de création de son entreprise, le candidat ne dispose pas de l’ensemble des informations, remettre des justificatifs équivalents.
— pour information, le candidat devra communiquer pour chaque lot sur lequel il candidate: le CA global monde, le CA réalisé avec EDF, le CA réalisé dans l’activité télécoms des 3 dernières années.

Minimum level(s) of standards possibly required:
Lot A: disposer d’un CA monde annuel moyen sur les 3 derniers exercices disponibles > à 11 500 000 EUR (éliminatoire).
Lot B: disposer d’un CA monde annuel moyen sur les 3 derniers exercices disponibles > à 4 100 000 EUR (éliminatoire).

List and brief description of selection criteria:Lot A: le candidat:
1) décrira les ressources et les moyens pour réaliser les prestations dans les domaines des réseaux et télécoms (E);
2) décrira les ressources et les moyens pour réaliser les prestations dans les domaines de l’appui projet; de l’appui déploiement et de l’expertise réseau et télécoms (E);
3) fournira une déclaration indiquant l’importance du personnel d’encadrement, disposant de compétences réseau/télécom, pendant les 3 dernières années. (E);
4) fournira une liste des principaux services fournis dans des missions télécoms pour des entreprises de l’énergie dans les 6 derniers mois précédant la publication de cet avis de marché. (E).
Les prestations de services objet du lot de ce marché devront être prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l’opérateur économique.
5) indiquera, à titre d’information, s’il a nommé au sein de son entreprise, un délégué à la protection des données (DPO pour Data Protection Officer) ou a minima un référent.
Lot B: le candidat:
1) indiquera sa capacité à fournir des compétences spécialisées dans les domaines des réseaux et télécommunication (E);
2) indiquera les titres d’études et professionnels des cadres de l’entreprise (chefferie de projet, responsable d’études, responsable de conception…) dans au moins 1 des domaines relevant des prestations objet du marché:
— infrastructures de sécurité des réseaux (Proxy, WAF, SLB…),
— infrastructures réseaux (LAN, SDN, réseaux Datacenters),
— infrastructures d’interconnexion des réseaux privés ou opérés, en milieux tertiaires ou industriels (MAN, WAN, DNS, réseaux radio, IOT, cloud, accès internet…),
— infrastructure et services de télécommunication (multimédia, téléphonie, communications unifiées),
— centres d’appels,
— outillage télécoms et valorisation des données associées;
3) fournira une déclaration indiquant ses effectifs moyens annuels dans les compétences typées «architecte technique télécoms»; «expertise technique spécialisée sur certaines technologie télécoms» et «réalisation d’études techniques» (E);
4) fournir une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat dans les compétences réseau/télécom (E);
5) fournit une liste des principaux services réalisés dans des missions télécoms dans les 6 derniers mois précédant la publication de cet avis de marché (E).
Les prestations de services objet du lot de ce marché devront être prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l’opérateur économique.
6) indiquera, à titre d’information, s’il a nommé au sein de son entreprise, un délégué à la protection des données (DPO pour Data Protection Officer) ou a minima un référent.
Lot C: le candidat:
1) décrira la solution technique (type interface web, portail web, ou équivalent) ainsi que les moyens et mesures déployées pour s’assurer de l’adéquation, la cohérence, la disponibilité et la qualité des prestations proposées dans les offres remises, pour la réalisation des missions, objets des prestations du présent appel à candidatures en conformité avec les exigences du CCTP (E);
2) indiquera sa capacité à fournir des compétences spécialisées dans le domaine de l’expertise télécom et de l’ingénierie d’études autour des technologies de niche et émergentes, prestations objet du marché (E);
3) fournira une déclaration indiquant les effectifs du candidat certifiés CCIE, ACSA, CCNP… Le ou les certificat(s) devra/devront être fourni(s) (E);
4) indiquera ses effectifs moyens annuels de panels d’experts ayant accès à la solution technique du critère 1 permettant au candidat de répondre à l’appel d’offres (E);
5) indiquera, à titre d’information, s’il a nommé au sein de son entreprise, un délégué à la protection des données (DPO pour Data Protection Officer) ou a minima un référent.

Minimum level(s) of standards possibly required:Lot A: les critères 1/2/3 et 4 sont éliminatoires.
Lot B: les critères 1/2/3/4 et 5 sont éliminatoires.
Lot C: les critères 1/2/3 et 4 sont éliminatoires.

III.1.7) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Financement sur ressources propres. Paiement à 60 jours à compter de la date d’émission de facture sous réserve qu’elle soit reconnue bonne à payer et versement d’acomptes correspondants aux prestations réalisées.

III.1.8) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
EDF accepte les groupements d’entreprises conjoints ou solidaires. En cas de groupement, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire.
Celui-ci est solidaire, pour l’exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l’égard d’EDF.
Sans préjudice de l’article L. 2141-13 du code de la commande publique, la composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu’un de ses membres se trouve dans l’impossibilité d’accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.
Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d’un groupement d’entreprises, ne pourra pas remettre d’offre à titre individuel ou au titre d’un autre groupement.

Section IV: Procedure
IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure:
Negotiated procedure with prior call for competition
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement:12
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement(GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedureNotice number in the OJ S:2019/S 032-072974
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date:2019-11-07 Local time:11:00
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: EN, FR

Section VI: Complementary information
VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement:no
VI.2) Information about electronic workflows
Electronic payment will be used
VI.3) Additional information:Les candidats doivent manifester leur intérêt au présent avis de marché en se connectant au portail achats () et en accédant à la demande d’informations RFX_076015, ainsi que, le cas échéant, les autres modalités relatives au portail achats.
Un document intitulé «Identification des membres du groupement et répartition des prestations — Groupement momentané d’entreprises solidaire ou conjoint» est disponible dans l’espace collaboratif dédié aux fournisseurs du portail achats. Ce document est à compléter, à signer et à annexer avec les documents de la candidature.
EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.
Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l’ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d’entreprises.
1) tout échange oral ou écrit concernant cet avis de marché devra être fait en langue française qui sera la langue d’échange au sein du projet, de la consultation et du marché qui s’en suivra, sauf dérogation particulière auprès du responsable de la consultation désigné en page 1 uniquement;
2) les candidats sont invités à remettre tous les documents de réponse au présent avis de marché sur la plate-forme électronique portail achat d’EDF sur laquelle les candidats doivent être préalablement enregistrés;
3) afin de faciliter la lecture et l’analyse des documents fournis, la réponse devra être rendue conformément au cadre de réponse annexé dans le portail achat (si annexes complémentaires il devait y avoir, faire impérativement des renvois dans le cadre de réponse, étant entendu que le choix des annexes devra être réfléchi, pertinent et adapté.).
Nota bene: les réponses doivent impérativement respecter les consignes, et répondre aux questions/attendus.
Pour tout renseignement concernant le portail achats, veuillez contacter le support Helpdesk d’Ivalua au +33 184770026 (un seul numéro pour la France et l’international) du lundi au vendredi de 8:00 à 18:00.
CET (heure française) ou par courrier électronique à: support-edf@ivalua.com
Pour accéder à la demande d’information, connectez-vous sur
— sur la page d’accueil du site, cliquer sur mes rfx et sélectionner le rfx concerné (076015),
— lire et accepter l’accord de confidentialité afin d’avoir accès en visualisation au rfx,
— sur l’onglet accuser réception cocher «je souhaite répondre» ou «je ne souhaite pas répondre».

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Official name: Tribunal de grande instance de Paris
Postal address: parvis du Tribunal de Paris
Town: Paris Cedex 17
Postal code: 78859
Country: France
Telephone: +33 144325151
Internet address:

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Greffe du tribunal de grande instance de Paris
Postal address: parvis du Tribunal de Paris
Town: Paris
Postal code: 78859
Country: France
Telephone: +33 144325151
Internet address:
VI.5) Date of dispatch of this notice:
2019-10-22